真的好饿啊

ただの趣味。

听说把翻译囤起来明年就会发芽。(不会的)

20170506 - 【NieR: Automata】小さな花

小小的花

横尾 太郎(著)


                                                       ■

    那小小的颗粒,宛如黑色的沙粒一般。

    发现它的地方,是某座人类遗迹里。

    由于在建筑物内发现了潜伏的人造人,花费了5天又20小时将其消灭后。处理被撞进墙里变得破破烂烂的敌人时,在某个小房间里发现了它。

    简陋的架子上排列着的,数个玻璃瓶。大部分的瓶子要么空空如也,要么已经变成碎片。不过,还留下了一个完好的瓶子。小心翼翼地将瓶子捧起,发现里头放了许多小小的颗粒。在比对了数据库后,确认这些小颗粒是“植物”的“种子”。然而,无法再搜寻到更多关于它的情报。

    我稍微观察了那玻璃瓶一阵子,决定将它作为研究对象拿走。


                                                       ■

    “我们”机械生命体与人造人发动战争已经过了数千年。人造人的战斗能力极高,100台“我们”一起进攻也无法打倒一个人造人是常事。但是,“我们”将迎来胜利。通过重复的自我修复以及增产,最终以数量战胜对方。100台不行的话就1000台。1000台也不行的话就10000台。不断不断地重复,不断不断地增产。在战争中取得胜利根本上需要的就是“时间”。直到胜利为止永远地战斗下去。那就是,“我们”机械生命体从创造主那里学到的最为重要的战斗必要条件。

    一方面,“我们”对战斗行为以外的事漠不关心。因创造主设定的编码,禁止使用会造成环境破坏的大型破坏兵器,所以地球上还存留着多种多样的大量动植物,但几乎没有调查过这些。

    有关地形情报或气候,因为可能对战术有利,所以搜集了这方面的情报。不过,动植物的情报与战斗行为基本没有关系,所以就无视掉了。

    然而,真是如此吗?

    虽然可能性极低,但这颗种子说不定也隐藏着能够将人造人歼灭的关键?

    来尝试一下好了。

    毕竟“我们”拥有着无限的时间。

    足以让人厌倦的,漫长的时间。


                                                       ■

    依据网络协议的结果,决定将“种子”的调查交与发现者负责。

    也就是“我”。

    查找了过去的资料,仅仅了解到“种子”是“植物”的幼体,却没能找到将其变为“植物”的方法。所以“我”不得不从入侵人造人们的服务器下手。

    虽然在人造人的服务器内也没有多少可用的数据,但几天下来还是发现了搜集的人类文明存档中记载着“在气温变暖时播种”的文件。看起来是有关植物育成的指导。仍不明白“变暖”究竟是程度如何的状态。应该还有比“播种”更进一步的目标体存在,但那也没有被记载下来。敌人怎么会这么粗枝大叶呢?这样可赢不了“我们”啊……

    总之,先从迄今为止的气象情报统计中预测推断合适的时间段。决定对“播种”的目标体使用几个对照样本。原本是想要一次尝试更多的可能性,可惜“种子”的数量是有限的。“我”将样本限定于“沙子”“混凝土”以及“泥土”三种。无论哪个,依据其他植物生存状态的素材,我的预测中可能性最高的应该是“泥土”。

    7天后确认到“泥土”中的“种子”发芽了。“我”将“我”的预测正确一事在“我们”的内部共享。


                                                       ■

    播撒种子的24天后,产生了问题。

    随着气温上升,植物的高度也随之增加是个不错的倾向,但有几只小虫子在植物的叶子里安家了。仔细观察了一下,它们似乎在夺取植物的养分。

    虫子太小了所以没办法除掉。而且,即使浇水它们也不离开。试着用低输出的激光照射,结果有几片样本的叶子被消灭了。明明这么小还真会添麻烦……不,正因为小所以才麻烦。以战略性的眼光来看,这是尽往更重更厚发展的“我们”机械生命体所欠缺的地方。这也许算是一个学习成果。把情报统合整理一下,共享到服务器去好了。


                                                       ■

    播撒种子的85天后。雨天。

    结果,由于那时候长的虫,植物遭受了巨大的损害。不过依然在继续成长。对生存必需的水分也十分充足。根据以前回收的资料,记述着植物适宜中性-弱碱性的水分,现在添加了微量的中和剂来维持那个状态。然而,这个养育方法是否正确我心里也没底。室外,巨大的植物缠绕着建筑物。那些植物究竟是为何巨大化了呢?是因为环境的变化,对酸性雨产生了极强的耐性吗。

    我,俯视着培育的植物。

    叶片之间的某个闪着白光的东西映入眼帘。

    认真地、轻轻地观察那个物体。

    那是,小小的,花蕾。

    我搜寻了手头的数据。

    据人造人们的资料所说,那似乎是会变为“花”的被称作“花蕾”的部位。数据内保存着几十种“花”的图片。红色的花、粉色的花、蓝色的花、白色的花……虽然浏览了各种各样的花,但要确定眼前的植物是哪种情报依旧不足。唉,算了。总有一天会知道的。

    “我”再次添加了中和剂。

      这次,加得稍微少了点。


                                                       ■

    102天后。晴天。

    阴雨不断的日子结束了,植物的花绽放了。

    用于参考的资料图片上开放的是稍大的花朵,但养育的植物,绽开的是大量的直径5mm左右的小花。预想到植物的种类会有不同,但也有可能,是因为养育方法哪里不对。

    话说回来,最近,只要看着这株植物,似乎在自己的内心,会涌上某种难以言说的感情。据推测,应该是因为植物的花绽开的样子,与炸药爆炸一瞬间的视频有些相似吧。

    仔细想想,已经有很长一段时间没有使用武器了。这对为了战争而制造出来的“我们”机械生命体来说算是异常情况。但是,养育这株植物是“我”的重要任务。无论战斗欲望多么高涨,也不能把这株植物放着不管。

    这时,通信包突然发送了过来。

    虽然是简短的通信,但由于两百层的暗号化,单独行动的“我”解码需要四天左右的时间。不用展开数据就大概了解了内容。接到暗号化如此严密的信息迄今为止也只有几次而已。

    那是,人造人们计划的大规模战争的,作战概要书。


                                                       ■

    124天后。雨天。

    24次重启后一部分的视觉感应器总算重新工作了。检查机体后,身体的关节有三分之一机能无法运作,感应器有一半完全失灵。“我”正躺在地上。

    18天前的大规模战争时。“我”不被允许离开岗位。不如说,应该是没有闲暇变更像“我”一样的实验个体的命令吧。依据残留的影像记录,“我”因人造人们的射击中弹,机能停止了。

    试着活动身体,但仅仅是发出咯嚓咯嚓的艰涩声音,依然无法站起来。似乎被打得相当惨。预测到用自己手头上的自我修复装置要花费半个月的时间,开始烦躁起来。勉强转动还能活动的头部,眼前出现了白色的残像。调整了摄像头焦距后,发现那是之前的小小的花。

    植物的大半部分被爆炸的飓风破坏了,仅剩极小的一部分留了下来。考虑到四周都烧焦了的现状,这可以说是非常稀有的个体。

    用摄像头记录了一会儿植物之后,再次启动自我修复进程。

    “我”的工作,依旧没有结束。

      好好记录这株植物的状态就是我的任务。


                                                       ■

    在那之后,植物一如既往地绽放了花朵。

    “我”继续记录着植物。重启22天左右,“我”的身体已经完全修复好回到了从前的样子。虽然还残留着战斗时与机械生命体的网络切断后无法重新连接的问题,但这对养育植物的任务并不造成障碍。

    依据迄今为止的学习,明白了如何才能改善植物的活动。适度的水分、温暖的温度、还有泥土。下大雨的日子也好,刮大风的日子也好,“我”都尽力地保全植物生长的环境。

    由于战争而变得衰弱的植物也再一次振作起来,绽放了更多的花朵。

    “我”,看着那些花朵,不再感到不安了。


                                                       ■

    播撒种子后过了280天。

    发现植物的一部分变成茶色了。

    因为这是经历了多次的事所以乐观地对待,然而那茶色却每日愈加扩大,最终波及了整株植物。

    感应器有了什么反应。抬头望去,雪缓缓降了下来。

    理解到气温降低的“我”,将调整至低温的加热器放到植物的旁边,努力维持温度。就那样观察了几天,植物依旧保持茶色没有任何变化。不,准确的说,形状稍微开始崩溃了。

    隔了好久又把参考资料拿出来,“我”开始寻找修复植物的手段。但是,数据中找不到记述这些的东西。无论是哪种植物,都只记载着开花结果阶段的情报,那之后的事便没有记述。

    又过了几天,气温更低了。下雪的日子也越来越多。

    “我”用双手护住植物。

    继续守护着仍是茶色的植物。

“我”的任务,依然,没有结束。

“我”必须要修复这株植物。

“我”能够理解,并学习。

“我”一定会完成植物的修复。


因为“我”,拥有着无限的时间。


 
上一篇 下一篇
评论(1)
热度(71)
  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据
©真的好饿啊 | Powered by LOFTER